Yes you CAN remove or delete variants on any product, when a sale is made on the remaining variants it will still show up inside the app.